Garmin 830 " de huidige taal word niet ondersteund door uw telefoon"

houtie · ma 20 januari 2020, 19:56

Ik heb sinds half 2019 een Garmin 830.
Daar heb ik best een hoop schik mee.
Maar met zeer grote regelmaat krijg ik de melding in het scherm:
" de huidige taal wordt niet ondersteund door uw telefoon".
De Garmin 830 staat ingesteld op Nederlands.
De telefoon (Samsung a5) is ingesteld op Nederlands.
En het rare is....soms werkt ie wel goed, zonder deze irritante melding.
Wie weet waar dit probleem in zit....?
Ik heb al van alles geprobeerd. Maar weet niet hoe ik dit moet oplossen.
Mijn hoop was een update. Maar ook na enkele updates is het probleem er nog.
Wie helpt me uit de brand.....?

TenZNL · ma 20 januari 2020, 21:09

Je zou het kunnen proberen door beide op Engels te zetten.
Hier ook problemen mee gehad op een 820 met een samsung telefoon en heb heel simpel de boel ontkoppeld. Dan maar wat later uploaden

houtie · ma 20 januari 2020, 21:24

Tja, dat is wel erg simpel. Maar wel effectief! Maar je mag toch verwachten dat een navi van 500 euro juist werkt...?

ma 20 januari 2020, 21:30

Ik heb mn Edge130 op Engels staan (omdat ik gps-nederlands hoempapa vind)
Maar de Connect app staat wel op Nederlands en m'n Samsung A40 ook.
Zulke meldingen nog nooit gehad.
Ik vermoed dat het aan de taal bestanden ligt die op je Edge staan.
Die kan je vervangen. Soms door een update, maar domweg kopiëren van iemand anders kan ook.

Bedenk ook dat Nederland volkomen onbelangrijk is voor de Garmin engineers.

TenZNL · ma 20 januari 2020, 21:40

houtie schreef: ↑ma 20 januari 2020, 21:24 Tja, dat is wel erg simpel. Maar wel effectief! Maar je mag toch verwachten dat een navi van 500 euro juist werkt...?

Die hoop heb ik allang opgegeven bij Garmin...bijkomend voordeel is dat ik ook geen afleidende telefoon-meldingen op m`n Garmin krijg tijdens het fietsen

TenZNL · ma 20 januari 2020, 21:42

Offtopic:

ThaSingleTrackMastah schreef: ↑ma 20 januari 2020, 21:30 Disclaimer: Spellingscontrole vern#ukt mijn posts. Excuses voor vreemde woorden en afkortingen.

ma 20 januari 2020, 21:49

TenZNL schreef: ↑ma 20 januari 2020, 21:42 Offtopic:

ThaSingleTrackMastah schreef: ↑ma 20 januari 2020, 21:30 Disclaimer: Spellingscontrole vern#ukt mijn posts. Excuses voor vreemde woorden en afkortingen.

Ik heb er een komische draai aan gegeven, maar het is de waarheid

houtie · ma 20 januari 2020, 22:28

TenZNL schreef: ↑ma 20 januari 2020, 21:40
houtie schreef: ↑ma 20 januari 2020, 21:24 Tja, dat is wel erg simpel. Maar wel effectief! Maar je mag toch verwachten dat een navi van 500 euro juist werkt...?
Die hoop heb ik allang opgegeven bij Garmin...bijkomend voordeel is dat ik ook geen afleidende telefoon-meldingen op m`n Garmin krijg tijdens het fietsen

Die telefoon meldingen kan je ook gewoon uitzetten in het Garmin menu

TenZNL · ma 20 januari 2020, 22:37

Dat weet ik (zie knipoog) maar zonder alle bijkomende connecties en processen is het ding wat sneller en houdt ie het wat langer uit, de 820 staat nl niet echt bekend om z`n snelheid en accuduur. Dus na de rit aan de PC, dan wordt ie ook gelijk op geladen.

houtie · ma 20 januari 2020, 22:56

Ik heb nu wat instellingen gewijzigd.
Zoals geen sms meldingen, en geen telefoon oproep meldingen, en geen communicatie tussen app's.
In de hoop dat er dan ook geen meding komt over de taal....ben benieuwd of dit afdoende is....

ma 20 januari 2020, 23:18

https://forums.garmin.com/apps-software ... our-mobile

Helaas zonder oplossing...

houtie · di 21 januari 2020, 08:26

Het valt me wel op dat iedereen met het zelfde probleem een Samsung telefoon heeft.....

cwoldendorp · za 25 januari 2020, 14:12

Ik had deze melding ook. Ik heb nu de taal van mn Garmin op Engels gezet, en mijn telefoon op NL gehouden. De melding is nu weg.

Crapton · za 25 januari 2020, 18:25

Ik heb ook een Edge 830 sinds sept 2019. Net als iemand anders hier aangaf staat ie op Engels. De vertalingen, net als op de PC, vind ik af en toe storend onduidelijk.

Ik heb een Samsung S6 en er zijn geen taal of connectie problemen. De meeste opties staan aan, zoals de telefoon verbinding maar geen navigatie. 3.5 uur fietsen is een 20-25% van de acculading, dus dat zou een 14-17.5 uur batterij duur zijn.

Ik ondersteun dus de suggestie om de hele hap op Engels te zetten, alles reset en dan nog eens te testen.

Ik had een 820 maar deze 830 is stukken beter. Zolang je niet teveel met de kaart deed ging die 820 wel, maar navigeren is eigenlijk niet te doen.

houtie · zo 26 januari 2020, 14:37

houtie schreef: ↑ma 20 januari 2020, 22:56 Ik heb nu wat instellingen gewijzigd.
Zoals geen sms meldingen, en geen telefoon oproep meldingen, en geen communicatie tussen app's.
In de hoop dat er dan ook geen meding komt over de taal....ben benieuwd of dit afdoende is....

Net gefietst op lagevuursche maar het probleem blijft ondanks wat veranderingen in de instellingen.
Ik zal nu idd proberen de boel op Engels te zetten en kijken wat er dan gebeurd....
Wordt vervolgd.....!